Skip to content
Chapter 10 · Vibhuti YogaVerse 40 of 42
Shloka 10.40

Divine glory is limitless.

Krishna speaks to Arjuna

नान्तोऽस्ति मम दिव्यानां विभूतीनां परन्तप |एष तूद्देशतः प्रोक्तो विभूतेर्विस्तरो मया ||१०-४०||

nānto.asti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ parantapa . eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā ||10-40||

Use this verse for a personal vibhuti journal.

Meaning

There is no end to My divine manifestations; what I have described is only a brief indication.

Translation: Gita Guidance (original English rendering).

In plain words

Krishna’s glory cannot be exhausted by any list.

Word-by-word meaning

Tap a word to see its meaning.

Explanation

The examples are invitations to see more. Once the seeker learns the pattern, every form of excellence, beauty, power, and wisdom can become a reminder of Krishna.

Read the traditional commentary

Having named so many splendours, Krishna draws the catalogue toward its close with the same humbling truth He gave at the start: 'There is no end (na anto asti) to My divine glories.' What He has spoken is merely uddeśataḥ — by way of illustration, a few representative examples.

This frames the entire list rightly. The thirty-odd glories named are not the boundaries of the Divine but samples meant to awaken the seeing eye. Like a teacher pointing out a handful of stars to help a child begin to read the night sky, Krishna offers enough to train the mind's vision, then reminds us that the sky itself is endless.

The proper response is not to memorize the list but to learn the art of recognizing the Divine — an art that, once acquired, finds Him in everything beyond the list as well.

In daily life

Continue discovering Krishna beyond familiar examples.

A person can create a personal list of vibhutis from daily life.

Try this today

Add one new vibhuti to your personal list.

Carry this with you
I keep discovering Krishna’s limitless glory.

Reflect

What new divine sign did I notice today?

Private — only you can see this

Quick check

What does ‘विभूतीनाम्’ mean in this verse?

Krishna on infinite, in other chapters

Swipe left for 10.41 · Excellence should lead to remembrance, not envy.

Questions about Bhagavad Gita 10.40

Who says Bhagavad Gita 10.40, and to whom?

Krishna speaks to Arjuna in verse 10.40, in Chapter 10, Vibhuti Yoga (Vibhuti Yoga).

What does Bhagavad Gita 10.40 mean?

There is no end to My divine manifestations; what I have described is only a brief indication. (Translation: Gita Guidance (original English rendering).)

What is the lesson of Bhagavad Gita 10.40 for daily life?

Continue discovering Krishna beyond familiar examples. A person can create a personal list of vibhutis from daily life.

What do the Sanskrit words in Bhagavad Gita 10.40 mean?

न अन्तः अस्ति — there is no end; मम दिव्यानाम् — to My divine; विभूतीनाम् — glories / manifestations; परन्तप — O scorcher of foes (Arjuna); एषः तु — but this.

Where does verse 10.40 come in the Bhagavad Gita?

It is verse 40 of 42 in Chapter 10, Vibhuti Yoga. The next verse is 10.41.