Skip to content
Chapter 9 · Raja Vidya YogaVerse 10 of 34
Shloka 9.10

Divine order guides nature.

Krishna speaks to Arjuna

मयाध्यक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् |हेतुनानेन कौन्तेय जगद्विपरिवर्तते ||९-१०||

mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram . hetunānena kaunteya jagadviparivartate ||9-10||

Use this verse when events feel random.

Meaning

Under My supervision, prakriti produces all moving and unmoving beings; because of this the world revolves.

Translation: Gita Guidance (original English rendering).

In plain words

Nature works under Krishna’s supervision.

Word-by-word meaning

Tap a word to see its meaning.

Explanation

This verse balances science-like observation with devotion. Nature operates through laws, but Krishna is the deeper supervising intelligence.

Read the traditional commentary

Krishna names his precise role in creation: he is the adhyaksha, the presiding witness under whose mere presence Nature brings forth all things, both sa-chara (moving, living beings) and a-chara (unmoving, the inert). Prakriti does the work of fashioning forms; the Divine simply is, and by that conscious presence the whole machinery turns.

The image is like the sun that does not act yet, by its light, sets the day in motion — flowers open, birds fly, life stirs. The Lord need not toil; his witnessing consciousness is the silent power that animates Nature's unfolding. 'Because of this the world revolves' — all the ceaseless turning of the cosmos rests upon a stillness.

This points the seeker inward: behind our own restless activity stands a quiet awareness that is its true source.

In daily life

See order behind events without becoming passive.

A farmer works with soil and weather while trusting divine order.

Try this today

Take one responsible action and surrender the larger process.

Carry this with you
Krishna guides the movement of nature.

Reflect

Where can I see order behind uncertainty?

Private — only you can see this

Quick check

What does ‘जगत् विपरिवर्तते’ mean in this verse?

Krishna on prakriti, in other chapters

Swipe left for 9.11 · Accessibility should not become disrespect.

Questions about Bhagavad Gita 9.10

Who says Bhagavad Gita 9.10, and to whom?

Krishna speaks to Arjuna in verse 9.10, in Chapter 9, Raja Vidya Yoga (Raja Vidya Raja Guhya Yoga).

What does Bhagavad Gita 9.10 mean?

Under My supervision, prakriti produces all moving and unmoving beings; because of this the world revolves. (Translation: Gita Guidance (original English rendering).)

What is the lesson of Bhagavad Gita 9.10 for daily life?

See order behind events without becoming passive. A farmer works with soil and weather while trusting divine order.

What do the Sanskrit words in Bhagavad Gita 9.10 mean?

मया अध्यक्षेण — with Me as supervisor / presiding presence; प्रकृतिः — Nature; सूयते — brings forth / gives birth to; सचराचरम् — the moving and unmoving; हेतुना अनेन — by this cause.

Where does verse 9.10 come in the Bhagavad Gita?

It is verse 10 of 34 in Chapter 9, Raja Vidya Yoga. The next verse is 9.11.