Sattvic happiness is delayed nectar.
Krishna speaks to Arjuna
यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् |तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम् ||१८-३७||
yattadagre viṣamiva pariṇāme.amṛtopamam . tatsukhaṃ sāttvikaṃ proktamātmabuddhiprasādajam ||18-37||
Use this verse when the right practice feels hard.
Meaning
That happiness which is like poison in the beginning but like nectar in the end, born from the clarity of self-knowledge, is called sattvic.
Translation: Gita Guidance (original English rendering).
In plain words
Sattvic happiness may feel hard at first but becomes nectar later.
Word-by-word meaning
Tap a word to see its meaning.
Explanation
Krishna defines deep happiness. Meditation, discipline, truth, restraint, study, and healing may feel difficult at first, but they produce lasting peace and clarity.
Read the traditional commentary
Sattvic happiness, Krishna says, tastes like poison at first but turns to nectar in the end. It is born of atma-buddhi-prasada — the clarity and serenity of one's own purified mind through Self-knowledge.
This captures a deep truth about every worthwhile path. Discipline, meditation, honest self-examination, and renunciation of cravings are bitter at the outset; they ask us to forgo easy comforts. But their fruit is a steady, unshakable joy that no fleeting pleasure can match.
The sattvic person accepts the initial difficulty knowing the sweetness it ripens into. Lasting happiness, in short, is found on the far side of effort, not in its avoidance.
In daily life
Choose the difficult good that brings lasting peace.
Exercise, honest study, therapy, meditation, or apology may feel hard first but bring relief later.
Try this today
Do one difficult good action today.
I choose nectar over instant comfort.Reflect
What feels like poison now but nectar later?
Private — only you can see this
Quick check
What does ‘परिणामे’ mean in this verse?
Krishna on happiness, in other chapters
- Verse 14.6Even peace and wisdom can quietly bind you if you cling to them as possessions rather than passing gifts.
- Verse 2.66Without discipline there is no wisdom, without wisdom no contemplation, without contemplation no peace, and without peace happiness is impossible.
- Verse 15.11Spiritual effort bears fruit only when the heart that makes it has first been purified.
- Verse 5.23Learn to withstand the surge of desire and anger without being swept away — that very capacity makes you a yogi and a happy person.
Swipe left for 18.38 · Rajasic happiness is instant nectar and later poison.
Questions about Bhagavad Gita 18.37
Who says Bhagavad Gita 18.37, and to whom?
Krishna speaks to Arjuna in verse 18.37, in Chapter 18, Moksha Sannyas Yoga (Moksha Sannyas Yoga).
What does Bhagavad Gita 18.37 mean?
That happiness which is like poison in the beginning but like nectar in the end, born from the clarity of self-knowledge, is called sattvic. (Translation: Gita Guidance (original English rendering).)
What is the lesson of Bhagavad Gita 18.37 for daily life?
Choose the difficult good that brings lasting peace. Exercise, honest study, therapy, meditation, or apology may feel hard first but bring relief later.
What do the Sanskrit words in Bhagavad Gita 18.37 mean?
यत् तत् अग्रे — that which at first; विषम् इव — is like poison; परिणामे — in the end / in its result; अमृतोपमम् — like nectar; तत् सुखं सात्त्विकं — that happiness is sattvic.
Where does verse 18.37 come in the Bhagavad Gita?
It is verse 37 of 78 in Chapter 18, Moksha Sannyas Yoga. The next verse is 18.38.