Skip to content
Chapter 18 · Moksha Sannyas YogaVerse 21 of 78
Shloka 18.21

Rajasic knowledge is fragmented seeing.

Krishna speaks to Arjuna

पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान् |वेत्ति सर्वेषु भूतेषु तज्ज्ञानं विद्धि राजसम् ||१८-२१||

pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān . vetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam ||18-21||

Use this verse when comparison or separation dominates.

Meaning

Know that knowledge to be rajasic which sees different beings as separate and distinct in all beings.

Translation: Gita Guidance (original English rendering).

In plain words

Rajasic knowledge sees separation more than unity.

Word-by-word meaning

Tap a word to see its meaning.

Explanation

Krishna contrasts sattvic unity with rajasic fragmentation. Rajasic knowledge recognizes difference but misses the deeper spiritual unity that connects all beings.

Read the traditional commentary

The second grade is rajasic knowledge. Here the mind perceives only prithaktva, separateness — manifold beings, each of a distinct kind, fundamentally divided from one another. It registers the surface diversity of the world but misses the unifying Reality within.

This is the ordinary mode of the active, ambitious mind, perpetually sorting the world into 'mine and not mine,' friend and rival, gain and loss. It is not false, for diversity is real, but it is incomplete and restless. Seeing only difference breeds desire and conflict; without the deeper vision of oneness, knowledge remains tinged with the agitation of rajas.

In daily life

Notice when you see only difference, competition, or separation.

A user in workplace rivalry may see only departments and competitors, not shared purpose.

Try this today

Find one shared purpose beneath one difference today.

Carry this with you
I move from fragmented seeing toward unity.

Reflect

Where am I seeing only separation?

Private — only you can see this

Quick check

What does ‘तत् ज्ञानं विद्धि राजसम्’ mean in this verse?

Krishna on duality, in other chapters

Swipe left for 18.22 · Tamasic knowledge is narrow and irrational.

Questions about Bhagavad Gita 18.21

Who says Bhagavad Gita 18.21, and to whom?

Krishna speaks to Arjuna in verse 18.21, in Chapter 18, Moksha Sannyas Yoga (Moksha Sannyas Yoga).

What does Bhagavad Gita 18.21 mean?

Know that knowledge to be rajasic which sees different beings as separate and distinct in all beings. (Translation: Gita Guidance (original English rendering).)

What is the lesson of Bhagavad Gita 18.21 for daily life?

Notice when you see only difference, competition, or separation. A user in workplace rivalry may see only departments and competitors, not shared purpose.

What do the Sanskrit words in Bhagavad Gita 18.21 mean?

पृथक्त्वेन तु — but by separateness; यत् ज्ञानं — that knowledge which; नानाभावान् — manifold entities; पृथग्विधान् — of distinct kinds; वेत्ति — knows / perceives.

Where does verse 18.21 come in the Bhagavad Gita?

It is verse 21 of 78 in Chapter 18, Moksha Sannyas Yoga. The next verse is 18.22.